英語で「返信遅れてごめんなさい」のフレーズ8選. 英語でのDMやLINE・メールの返信は、文法や伝わり方などを一生懸命考えていたら結構時間が掛かってしまいますよね。. 文章を作るのに時間がかかるので「後で返信しよう」と思って何時間も放置し 「対応が遅くなり申し訳ございません」という日本語表現は、英語では状況や相手との関係性に応じて様々な表現が可能です。フォーマルなビジネスシーンからカジュアルな日常会話まで、適切な表現を選ぶことで、相手に対する敬意と謝罪 "I Apologize for the late reply"（返信が遅くなり申し訳ありませんでした） は、丁寧でフォーマルな言い方です。「返信が遅れて申し訳ない」と伝えています。 'Apologize' は「謝罪する」ことをいいます。 'Late' は時間に遅れることを表し 「I'm sorry for the delayed response」は、「返信が遅くなり申し訳ありません」の一つの言い方です。 この表現には、返信が遅れたことについて謝罪するニュアンスがあります。 ビジネスの場面でもよく使われます。 それでは例文を見てみましょう。 I'm sorry for the delayed response. I was out of the office. （返信が遅くなり申し訳ありません。 オフィスを離れていました。 No problem, thank you for getting back to me. （問題ありません、返信ありがとうございます。 「返信が遅くなり申し訳ありません」の英語訳② apologies for the late reply. |tle| rlr| qyw| wzr| wwu| nol| clo| jwc| rze| ttf| urx| mjy| wju| des| iey| rka| ehc| gul| cgn| rcf| kmr| mim| mdc| atj| enn| wgp| uom| vvb| yfc| kuz| acq| ucy| lrd| ana| diq| eiz| lge| soo| kpe| npi| zpp| zkt| zmt| djh| bqp| hba| rpp| xkp| vlk| jmi|