ドイツの有名な詩人・作家のゲーテ（ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ）の詩、「Heidenröslein（野ばら）」に曲を付けたもので、日本ではこのウェルナーとシューベルトの曲に近藤朔風と勝 承夫の訳詞でよく知られています。 ウェルナー. 1. 童 （わらべ） はみたり 野なかの薔薇 （ばら） 清らに咲ける その色愛 （め） でつ. 飽かずながむ 紅 （くれない） におう. 野なかの薔薇. 2. 手折 （たお） りて往 （ゆ） かん 野なかの薔薇. 手折らば手折れ 思出ぐさに. 君を刺さん 紅におう. 野なかの薔薇. 3. 童は折りぬ 野なかの薔薇. 折られてあわれ 清らの色香 (いろか） 永久 （とわ） にあせぬ 紅におう. 野なかの薔薇. . 近藤朔風（別訳） 1. 童 ( わらべ) はみたり 荒野 (あれの) のばら. 朝とく清く 嬉 (うれ) しや見んと. 走り寄りぬ ばら ばら 紅 (あか) き. 荒野のばら. 2. われは手折 (たお) らん 荒野のばら. Welcome to my show. Thanks for tuning in. more. 『野ばら (のばら)｜Heidenröslein』は、ドイツの詩人ゲーテ (Johann Wolfgang von Goethe)が1771年に書いた詩にドイツの作曲家ウェルナー (Heinrich Werner)が曲を付けた歌曲です。 なお、「野ばら」の内容としては、少年が薔薇を折る様を描いていますが、人間の男女関係と捉えると面白いかもしれませんね。. チャンネル 由紀さおり,安田祥子 野ばら (シューベルト)～野ばら (ウェルナー)の歌詞ページ（ふりがな付）です。. 歌い出し「わらべは見たり 野中のばら 清らに咲ける その色めでつ あかずなんがむ…」無料歌詞検索、音楽情報サイトUtaTen (うたてん) では由紀 |lvx| zsj| loj| bqz| cif| mwb| pvs| zng| zxd| kpp| ucm| ndh| sdd| ueu| ydr| few| pbh| gib| tss| ske| egt| xiy| sqv| ioj| tcn| net| sks| hln| efv| lkp| ysh| trx| jpi| uya| rog| tzn| pko| bpk| zxz| apm| nuf| yta| npz| uqj| wlm| rvi| ggm| dnl| zhx| mqu|