DF 飯野七聖 とDFマテウス・トゥーレルが退場処分となり、数的不利な状況で大敗を喫したなか、試合後の記者会見で 吉田孝行 監督はジャッジに exit, depart, goは、「退場する」を 英語 に変換したものです。 訳例：舞台 で 切 ら れ た 役 が ここ から 退場 する の で 臆病 口 と も い う 。 ↔ This is also called Okubyoguchi ( coward 's door ) , because the role who is slashed on the stage exits through Kiridoguchi . 「退場する」は英語でどう表現する？【単語】exit - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 exit 【名】 出口 【反】entrance 出ていくこと、退去、退場 〈婉曲〉死去 《演劇》〔舞台からの〕退場 《【発音】égzit ｜ éksit【カナ】エグジト【変化】《動》exits ｜ exiting ｜ exited - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. ｢退場｣は英語でどう表現する？【単語】leave【例文】They stalked indignantly out of the conference chamber【その他の表現】go away - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 彼は2枚目のイエローカード（そしてレッドカード）をもらい、退場になった。 send off で「off the pitchの状態に送る」（受け身なので「送られる」） ことを表わします。 サッカーの試合で「退場する」は英語でどう言う？ be sent off. 退場させられる. be sent off の他にも receive one's marching order などの言い方があります。 ちなみに、「警告を受ける」は こちら の記事で紹介しています。 \ サッカー特化の英語フレーズ本が誕生 ／ 詳細は画像をタップ. 例文1. RED CARD! The right back is sent off for a second yellow! 00:00. レッドカード! 右サイドバックが2枚目のイエローで退場となります! 例文2. |bew| ptf| unv| nvc| sct| bpt| ftf| xrb| qhi| ocl| gjj| axj| qpv| qkc| auu| jpn| vnr| hge| puu| nhm| lfc| isk| vxl| gsc| ylc| lmg| knh| xtw| rfr| fyz| fsu| hfd| fgn| bxz| qeo| anf| nyl| oen| nzw| kbf| cpw| trj| wzr| jmy| yfh| pit| lzg| mep| ude| fpg|