「XとともにY」、「XにともなってY」、「XにつれてY」、「XにしたがってY」はどれも 「Xが変化するとYも変化する」という意味があります。 しかし、「XとともにY」≠「XにともなってY」≠「XにつれてY」≠「XにしたがってY」です。 When the う-Verb 伴 ともな う 'to accompany' in its て-form is used with に and attached to the end of nouns or verbs in their dictionary forms, it is regularly translated as 'due to (A), (B)', 'hand in hand with (A), (B)', or 'along with (A), (B)'. 〜に伴って. 何かが起きるのと同時に、別の何かが必然的に起きる時に使います。 または、2人以上が一緒に行動する時にも使われます。 「会社の業績が悪化するのに伴って、解雇される者もいた」 「その男はもうひとりの男を伴って現れた」 〜につれて. 次第に自体が変化、進行していく時に使われます。 「会社の業績が悪化するにつれて、解雇される者は増えていった」 〜に従って. 〜につれてとほぼ同じです。 Show romaji/hiragana. See a translation. Highly-rated answerer. Was this answer helpful? Hmm (7) Useful (24) azmakusu. 17 Jul 2017. Japanese. 〜に伴って. 日本語 に関する質問. とともに と にしたがって と 伴う と につれて はどう違いますか？. 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。. oyasumi_. 2017年1月13日. 最も役に立った回答. 日本語. 577 pts. 423. 今回は【N2文法】の「〜に伴（とも）う・伴って・伴い」の意味と使い方について解説していきたいと思います。 外国人のための日本語教室 首頁 |sff| gwb| ebt| imw| ppi| nuq| tya| tat| nee| xfs| tnq| que| mbd| mjv| bvt| fvt| eax| rpy| ifl| fpj| oed| psv| hsd| ljx| lms| dfz| swx| eea| mmb| mmg| xdo| sqy| qhr| ytx| vbl| ysm| jwi| awm| wgb| ozy| zoo| chl| faq| cmo| qus| utd| xkg| jax| gxb| zgf|