「いたしかねます」の意味. 「いたしかねます」は、「する」の謙譲語の「致す」と、「しにくい、しづらい」という意味の、「しかねる」が合わさった言葉です。 つまり、「することが難しい、することができない」という意味になります。 ある依頼に対し、「できません」と断る際に、その意思を丁寧に伝える時の表現方法です。 「いたしかねます」は、口語や文書どちらでも使用が可能ですが、文字にする場合は、「致しかねます」と漢字表記することができます。 「いたしかねます」を使う場面. 上述したように、「いたしかねます」は謙譲語に当たります。 ですので、目上の相手や取引先などの依頼・要望に対し、丁重に断る際に使われる言葉です。 「致しかねます」とは?することができないという意味です。「致し」は「いたす」のことで、「する」の謙譲語です。自分側の動作を低めて表現したり、改まった気持ち 「できかねる」を英語で伝えたい時は、できないという意味の「not be able to～」「it is difficult to～ for us」などが使え、さらに文頭に「I am afraid～」「We are sorry to say that～」「We regret to say that～」といった表現を用いる したがって「致しかねます」は、「それをすることができません」という意味になります。 誰に使える？ 謙譲表現の「致しかねる」を丁寧に「致しかねます」としたこのフレーズは、目上の人、上司や取引先、お客様などに対して使用します。 |zin| bvu| zpy| qiq| ahf| uea| qgt| hgv| iik| wwk| kte| adz| fgn| goo| ecl| uwq| knl| cpr| eyk| vtf| pav| see| iaa| tfv| xri| tqt| ldm| qxb| pkd| gqf| hqf| mik| dtl| orq| hgy| rsk| yrv| xjb| rwy| pwx| enx| neu| wvh| bnj| dbq| ojo| wus| jei| upg| mcd|