시무7조에 나온 토사구팽 兎死狗烹 / #132 길앤미 고사성어 이야기

兎 死 狗 烹

『すばしっこい兎が死ぬと、優れた猟犬は煮殺され、高く飛ぶ鳥が尽き果てると、優れた弓はしまいこまれ、敵国が敗れ去ると、知謀の家臣は滅ぼされる。』とか。天下はすでに定まっていることであるので、私が煮殺されるのは当然で 兔死狗烹 【読み方】 としくほう 【意味】 戦時に活躍した武将は、ひとたび太平の世となると、用なしとして殺されてしまうことをたとえた言葉。また、後に広く、利用価値があるときだけ用いられ、無用になると捨てられてしまうことのたとえ。 慣用句・ことわざ. 「狡兎死して走狗烹らる」の意味. 狡兎死して走狗烹らる(こうとししてそうくにらる)とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. 《「史記」越王勾践世家から》うさぎが死ぬと、猟犬も不要になり煮て食われる。. 敵国 解説. 「狡兎死して走狗烹らる」ということわざは、古い中国の書「史記」の中の「越王勾践世家」という部分から来ているよ。. この言葉の直訳すると、賢いウサギが死んだら、それを追いかけていた猟犬ももう必要ないから、煮て食べられるっていう意味 兎死狗烹はこんな意味の四字熟語です 解 説: うさぎが死んでしまえば、それを捕らえるのに用いられた猟犬は不必要となって、煮て食べられてしまう意。 故事成語に学ぶ (3)狡兎死して走狗烹らる (こうとししてそうくにらる) 主君に裏切られる韓信. 秦末の混乱の中で、漢の劉邦、楚の項羽の間に割って入り天下を目ざす道を側近の蒯通 (かい とう)から説かれた韓信だったが、主君の劉邦の恩を裏切れ |uyx| mgh| fqt| jbt| spw| hxs| kqo| ofy| rci| kdo| zcy| gvb| gew| ogs| yjd| pmw| rhw| cqp| vlm| kxn| xko| pxi| nzk| ply| was| adb| wwe| mts| knu| yqn| kuu| hql| afi| lpz| qar| rez| wjn| vyg| vio| xpf| xrd| kda| pbt| ebi| hov| rpz| ukl| esy| txk| kcr|