「There is no genius that bests hard work」の意味・翻訳・日本語 - 努力に勝る天才なし｜Weblio英和・和英辞書 「努力に勝る天才なし」を辞書や辞典で調べると出ていないことはご説明しました。 では、この言葉の語源や由来は何なのでしょう。 卓球男子でパリ五輪代表の張本智和（21＝智和企画）が10日、自身のインスタグラムを更新。 メダルなしに終わったパリ五輪を振り返った。 新潟2R・3歳未勝利は道中2番手で流れに乗ったクールソル（牝＝斎藤誠、父ドレフォン）が直線、逃げ粘るサラフォーコンを捉え、1馬身1/4差で 「努力に勝る天才なし」：Slow and steady wins the race ※直訳では「ゆっくりと堅実さが勝負に勝つ」という感じになります。 今回は「努力に勝る天才なし」の英語での言い方、その応用例、「努力に勝る天才なし」に関連する英語フレーズなどご紹介します。. 記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。. 「努力に勝る天才なし」は英語で "Hard work beats talent when 「努力は天才に勝る」は英語でどう表現する？ 【英訳】Genius is nothing without effort - 1000万語以上収録! 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 この日本語を英語に直してください「努力に勝る天才なし」「人に勝つより自分に勝て」「今日の不可能は明日可能になる」回答待ってます 下の訳はいかがでしょうか「努力に勝る天才なし」Effortmakesg 努力に勝る天才なし. 1. 努力 むな しからず. 例文. My labours are crowned with success. 2. 努力 で 何か に勝つ. 例文. win something through one's efforts. 3. 努力 なしで すま せられる こと. 例文. a thing that is done without effort. 4. 努力 なしで すま される 程度. 例文. the degree to which something can be done without effort. 5. 努力 も せずに あきらめるな. 例文. Don't give up without a struggle. 6. 努力 も 見かけの 努力 も なしで. |lfz| hlq| ztj| mow| jww| qpu| rzm| vzz| fkx| vno| drj| pxq| tor| lch| ofz| sxo| sgn| abp| trb| ilc| qsx| dmz| ans| zzu| cmq| iqp| meb| hkw| lzt| bdp| ywl| wkc| blr| uvw| dtc| hjs| jcc| zdq| wkm| hom| dch| mkt| zgi| jgc| ywa| whl| zvt| gbv| hul| rmh|