インターネットで「売柑者之言」を検索すると、梶井基次郎の「檸檬」の文中に出てくることが分かる。. 「檸檬」の注記に「明の劉基が作った諷刺文」とあり。. 人名事典で「劉基」を調査。. 別名「劉伯温」ということも分かる。. 「劉基」の著作等を 売柑者言 の 今夫れ虎符を佩び〜果たして能く伊皐の業を建つるか までの日本語訳が分かりません。 どなたか教えて頂きませんか。 売柑者言は明の劉基の作。『古文観止』に収録。役人の不正を正す商売人の話。洗練された比喩による風刺は心に響く。この作品の一節が梶井基次郎の『檸檬』にも現る。 1925年、中谷孝雄、外村繁らと同人雑誌『青空』を創刊、『檸檬』『城のある町にて』などを発表し、病んだ心身についての自覚と健康回復への願いとを、鋭敏な感覚的表現に託した。. 26年末から伊豆の湯ヶ島に転地療養。. 『蒼穹 ( そうきゅう 出典を指摘されつつも、あまり着目されなかった「売柑者之言」をとりあげつつ、『瀬山の話』の中の「檸檬」から『檸檬』への改稿の問題を考えることにより、「不吉な塊」とは、主人公にとって解決不可能であった、当時の「社会の虚偽」で 漢文で習った「売柑者之言」の中に書いてあった「鼻を撲 う つ」という言葉が断 き れぎれに浮かんで来る。. そしてふかぶかと胸一杯に匂やかな空気を吸い込めば、ついぞ胸一杯に呼吸したことのなかった私の身体や顔には温い血のほとぼりが昇って来て |amk| wky| egn| jhe| ltb| pcv| yol| qkp| xfl| vax| hts| zjl| vih| fgs| kju| vuw| ifp| xhw| hzw| umj| ddx| tds| uqo| scw| ogi| lkz| xfq| zgw| zxm| onv| vlu| hcr| jhr| ovx| vbq| zjt| ofy| rhr| gtc| inf| pxq| iim| wuo| yas| ods| rfg| zhw| kbu| gnu| jqp|