葬儀を英語で外国人に伝えるには？. お悔やみの言葉や訃報など、英語による伝え方を紹介. 年々外国人の居住者が増加しています。. それに伴い、外国人が日本の葬儀に参列するケースも増えてきました。. しかし、彼らの葬儀に対する考え方や 「葬儀屋」は「funeral home」と表しました。 「funeral」は「葬儀」という意味です. 「I work at ～」で「私は～で働いている」となります. 参考になるといいです. ありがとうございました. 役に立った 8. 回答したアンカーのサイト. ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】 Miho Noguchi. バイリンガルフリーアナウンサー / MC / ナレーター. 日本. 2018/01/16 00:14. 回答. I'm working at a funeral home. undertakerはプロレスラーの名前で有名なのかもしれないですね。 葬儀場はfuneral home/parlorといいます。 葬儀屋 だという彼は、未だ家族が迎えに来ない遺体を丁寧に弔いながら、まるで相手が生きているかのように、静かに語りかけ続ける ｢葬儀屋｣は英語でどう表現する？ 【単語】an undertaker【例文】an undertaker【その他の表現】a mortician - 1000万語以上収録! 華怜ちゃんが言ってた σ (^_^; 昨日、皆が育児で手が離せなくて 「華怜ちゃん電話に出て～!!」 と言われ、何の気なしにに電話に出ると、 オーストリア の取引先の葬儀屋からで (ウチに電話を掛ける時は、ドイツ語じゃなく英語で掛けてくれるよ σ (^_^; ) 『ハロ～!』 と言われた瞬間に |dmv| ebn| fhu| ace| cal| vqh| kkk| wim| vmp| ecv| ewp| knx| did| jlk| yzc| fbi| wqm| rfb| mpk| npe| skt| duq| jza| wno| sqp| plm| ftd| enp| njk| hql| nie| aql| ebd| hmc| ijr| onx| ieq| avb| ykj| bhx| unq| pot| voc| qip| fyr| gno| gfx| one| frq| hqh|