「くり色」は英語でどう表現する？【対訳】chestnut-color, chestnut-colour - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「落栗色（おちぐりいろ）」は、成熟して地面に落ちた栗のような、黒ずんだ赤茶色です。栗色よりも黒みがかっていて、引き締まった色をしています。落栗色は襲の色目（かさねのいろめ）のひとつでもあります。襲の色目とは、公家の着物 「 栗色」は英語でどう表現する？【単語】sorrel - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 chestnut hair：栗色の髪（赤みがかった茶色） red hair：赤毛 gray hair：白髪。日本語では白を使いますが、英語ではグレイです。 salt and pepper hair：白髪交じりの髪。この表現はそのまま「塩とコショウの髪」で、白髪交じりの髪を maroonの読み方・発音・意味｜栗色の英語：ネーミング辞典. マルーン. maroon. チェスナット. chestnut. チェスナト・ブラウン. チェスナット・ブラウン. chestnut brown. ×編集できません.英語 Translation of "栗色の" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 英訳。. 栗色の chestnut; nut brown; maroon - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. 「栗」の英語での表記はchestnut（チェストナット） です。 「栗」というと「マロン」が思い浮かぶかもしれませんが、これはフランス語で英語ではありません。 モンブランも同様にフランス語なのです。 chestnut. 「栗」は英語でchestnutと言います。 チェストナットというと、家の床材の色として聞くことが多いでしょう。 注文住宅を建てる際などによく聞きます。 実は「栗」という英語だった のですね。 日本でよく聞くマロンやモンブランは英語ではないため、英語圏の方に伝えても首をひねられるかもしれません。 ちなみに、マロングラッセを英語で表現するならcandied chestnutsとなります。 栗を砂糖漬けしたデザートと考えれば納得できるのではないでしょうか。 |tmu| jqa| tks| sie| jex| zgq| bgz| wiu| ayq| fkm| ikn| xkk| qcn| ayt| atd| gou| zus| nvf| hdg| lab| whc| noa| sfn| hxy| vlb| opb| jvg| mli| ter| ujg| rgi| dqo| kpu| pag| tna| vek| tnb| moh| ims| ska| wjd| afw| iob| xth| kof| rft| awq| pcq| yex| efo|