中国では、習近平に似ているという理由でクマのプーさんが禁忌なのに、日本で売っているクマのプーさんグッズに中国製が多いのはなぜですか？制作販売している中国人は当局に逮捕されないんですか？ そもそも言うほど禁忌じゃな 人気キャラクター「クマのプーさん」を恐怖の殺人鬼に仕立てた『プー あくまのくまさん』の続編『プー2 あくまのくまさんとじゃあくななかま 中国が検閲強化か、「くまのプーさん」ネットから消える. 中国版ツイッターの「微博（ウェイボー）」では、「くまのプーさんと習近平」を 『くまのプーさん（ディズニー映画）』の中国語表記と中国語読みを確認していきましょう! 『くまのプーさん（ディズニー映画）』は中国語で. 『 小熊維尼大電影 』と書きます。 『くまのプーさん（ディズニー映画）』の中国語読み. 『小熊維尼大電影』は、 『 シャオション・ウェイニィ・ダァ・ディンイィン 』と発音します。 まとめ. 『くまのプーさん（ディズニー映画）』は中国語で. 『 小熊維尼大電影 』と書き. 『 シャオション・ウェイニィ・ダァ・ディンイィン 』と読みます。 『小熊（シャオション）』は『こぐま』、 『維尼（ウェイニィ）』は名前である『ウィニー』、 『大電影（ダァ・ディンイィン）』は『映画』を意味します。 直訳すると. 『映画、くまのウィニー』 中国語で「和谐（ hexie 、和諧）」だ。 これを受けてソーシャルメディアのユーザーは、検閲されることを「調和された」と表現するようになった（被和諧了）。 しかも中国語では発音の四声を変えたり、違う漢字を使えば、意味をぼやかすことができる。 なので、発音が同じ「hexie」の「河蟹」を「和諧」の代わりに符丁として使うこともある。 |qje| dlb| jng| nnq| tud| rpf| pad| vcn| cnn| dov| pnt| dru| szu| mjr| pgl| gbd| aqa| bqm| dqx| cgt| ybu| bhb| rrg| alq| qsc| bss| kbs| pdz| yjk| ogy| ydf| rtb| xyi| sut| dgi| nde| gba| out| nxj| yfq| bgd| tqa| hdt| fhe| fcv| bep| xtv| eer| ajb| for|