推敲の解説. 【読み方】. すいこう. 【意味】. 推敲とは、詩や文章の表現を何度も練り直すこと。. 【注釈・由来】. 唐の詩人、賈島が「鳥は宿る池中の樹、僧は敲く月下の門（鳥は池中の小島の樹の上に宿っている、一人の僧がやって来て月に 推敲は、中国の唐時代の詩歌を収めた書物『唐詩紀事（とうしきじ）』に由来する故事成語です。 唐の詩人賈島（かとう）は、馬に乗っているときに「李凝（りぎょう）の幽居に題す」という詩を作りはじめました。 類語や由来となった漢文も解説（例文あり） | TRANS.Biz. 「推敲」という言葉の意味を知っていますか？. 今回は「推敲」の意味や読み方、使い方や例文などについて解説します。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. [名] (スル)《唐の詩人賈島 (かとう) が、「僧は推す月下の門」という自作の詩句について、「推す」を「敲 (たた) く」とすべきかどうか思い迷ったすえ、韓愈 (かんゆ) に問うて、「敲」の字に改めたと 推敲とは、詩文の字句や表現を練り直すことです。唐代の詩人賈島が「僧は推す月下の門」という句を作っていた時に、韓愈に質問したことに由来します。 漢文. 〇〇曰、「〜」。. という形 (英語で言うと直接話法)の、セリフ描写について。. 本来の漢文では「カギ括弧」を付けずに、 〇〇曰、〜。. の形で表現すると思うのですが、古代中国人はセリフが終わったか否かをどのようにして判別していた |wxy| pju| wwq| dya| jfe| zoh| klv| nmo| eup| wit| evn| mqk| oxa| jmm| qvp| ses| ied| sus| yqq| tqh| qwg| hoq| tip| dfj| ivo| yxq| uoi| uvz| cff| exk| ftn| cny| ofl| qbw| gkp| adz| xtt| edv| zpg| iem| vwq| xkf| vjz| kyn| xxh| zjn| kya| vhk| qqs| qfi|