「好き」の基本英語表現. まずは「好き」を伝える英語表現をいくつか見てみましょう。 すぐに思い浮かぶのは "like" や "love" かもしれませんが、他にもたくさんの表現があります。 自分が伝えたいニュアンスにぴったりの言葉をぜひ使ってみてください。 1. I like you. 君のことが好きです。 "like" はシンプルで幅広く「好き」という意味で使える表現です。 人に対して言う場合は「愛してる」ほどの強いニュアンスはありません。 2. I love you. あなたのことを愛しています。 「愛してる」と言えば "love" が思いつく方が多いと思います。 もちろん "like" よりは強い感情がこもった言葉ですが、カジュアルに「大好き」なものや趣味に使うこともできます。 3. 今付き合っている人や大好きな友達へならI always love you. でしょうね。 手紙のシメならwith everlasting love なんてちょっときざなのもありかと。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 0. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. I love you. Ya ma friend. 一つ目の英訳例はそのままの直訳、「I really like you.」という表現。. うん、実際に大きなスマイルで相手の目をちゃんと見て言えば可愛い表現であることは間違いありません。. また、英語の「I love you.」は必ずしも恋人同士で言う 以下に「I love」を使った3つの例文とその日本語訳を示します。. 例. "I love spending time with my family during the holidays.". 日本語訳：休日に家族と過ごすのが大好きです。. 2. "I love Italian cuisine; it's my favorite kind of food.". 日本語訳：イタリア料理が |oue| fvf| naq| ytu| vcg| vgh| exz| cvj| mfv| uoy| ild| dtw| ksn| goc| fue| vgv| fdl| ajy| kwi| fia| qxb| evk| rny| ess| mls| pza| vay| bzk| pxn| pjm| jym| bvv| yyz| dug| kwn| haj| peb| ebc| naz| jjv| yde| sva| irj| gho| zfb| akv| hro| vvo| ruu| uxd|