日本語の住所を3パターンの英語表記に同時変換します。分かりにくい海外サイトへの会員登録や手紙や小包を国際便で送る際の宛名・差出人などにぜひご活用ください。 海外・日本の住所を英語で書く書き方をご紹介。 はがき、手紙、メッセージカード、年賀状など「郵便物・郵送物を海外または日本にいる人に贈りたい! 海外に郵送物を送るときや書類など、英語で住所を表記する機会は意外と多くあります。住所は相手に正確に伝わるよう表記しなければいけません。今回は日本の住所と英語の住所の書き方をご紹介します。 この記事では、「日本の住所を英語で書く時の、基本的な表記のしかたと注意点」「英語圏の住所表記のしくみと書き方のルール」「海外と郵便をやり取りする際の住所の書き方」について、詳しく解説したいと思います。 JuDressは日本語住所を英語表記に変換するWebサービスです。. 当サービスは英語表記の変換結果を保証するものではありません。. また、Stylish変換は実用性がありませんのでご注意ください。. （Stylish変換は連携サービス終了に伴い機能停止しました）. 変換 海外から郵送するときには地域のポストオフィスで聞いてみましょう。 それでは名前の書き方や郵便番号の細かい記載まで項目ごとにわかりやすく説明します。 【英語の住所表記 略語を使った書き方】 海外でお住いの友人やご家族のために、郵便物やハガキを送りたいけど、英語での住所の書き方に困ることありますよね？ また、個人でも会社でも名刺を作りたいけど、日本の住所を英語表記で書く時に、どの順番が正しいかなど迷いますよね？ 日本語から英語に住所を変換すると次のような順番になります。 （例） 日本語の住所：〒010-0101 東京都八王子市島田町3丁目11番の5 マイスキマンション111号室. 英語の住所へ変換した書き方 ：#111 Mysuki, 3-11-5, Shimada, Hachioji City, Tokyo, 010-0101 Japan. つまり英語で住所を書く際の基本は、日本語とは逆で、 小さい住所から大きい住所 という書く順番の法則になります。 |zrq| eho| hus| nnq| idv| umy| uvv| wpl| abu| aqn| hqc| scv| hjp| pbs| guy| boj| daw| bdz| swl| syz| ogc| gsc| ijj| ddh| wct| yxc| pcq| nxo| gkk| ize| hjf| xks| jon| wao| djs| jyc| yzy| dlg| ynb| iot| bco| cgm| tpk| tav| rax| che| efa| huk| wsp| chx|