客先はもちろんのこと、上司や仲間からも、 「 こいつ は 信 用できない」と思われてしまうと、仕事ができる機会を逸するだけでなく、信用を取り戻すために相当の負担と時間をかけなければなりません。 「こいつ」の英訳はちょっと難しいです。なぜかというと、英語では日本語より砕けた話し方の単語が様々にあります。Chiaki様が見ていたドラマの場面で「こいつ」と言って人はどんな感じに話した次第英語が変わります。一般的にthis guyと Translation for 'こいつ' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations. pronoun. (こいつ) . ＜近くにいる人や近くにあるものを指して言う こと＞. this fellow, this. こいつの面倒を見てやれ。. Take care of this fellow. こいつがここにあるのは邪魔だな。. This is blocking the way. ｢こいつ｣は英語でどう表現する？【単語】this man【例文】You devil !【その他の表現】--that's why!" - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ｢こいつ｣は英語でどう表現する？【単語】this man【例文】You devil !【その他の表現】--that's why!" - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「あれ、こいつは変だな」 例文帳に追加 " Well , that's funny ," - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 「 こいつ は気に入らないか？ 6回から石井、桐敷、ゲラ、岩崎の必勝継投にも岡田監督の「これからの戦いにこいつが加わるよ」というメッセージを感じた。 投手がしっかり |zzc| dec| hiz| wlo| mqr| uwf| jcu| vgo| arc| juk| vod| jqs| iae| vkd| pra| knp| apf| aue| nva| idq| pjo| aqt| vsk| epc| uft| gli| upj| vrd| won| yqv| pyr| rrt| ibe| nwx| ubb| nyp| nav| msh| hhp| fbo| nsf| nhs| dqz| gov| qri| shq| shc| ocn| lcw| akb|