浅葱 色 英語

浅葱 色 英語

pale blue-green. 袖口に山形の模様(ダンダラ模様)を白く染め抜いた浅葱色(薄い水色)の羽織を着用していたとされ、映画などでは隊士はほとんどこの姿で表される。 They are said to have worn short coats colored very light blue, with mountain-like patterns painted in white at the sleeves, and most members in movies, etc., are usually wearing this coat. 複雑な交染めを必要とする二藍や紅梅さらには、朽葉色、萌黄色、海松色、浅葱色など、中間色の繊細な表現を可能とした。 新撰組が着ていた「浅葱色」の羽織の「浅葱色」を英語でいうと、何というのでしょうか?私が調べた限り英訳サイトではPale greenish blueでしたがどうなのでしょう? 浅葱色(あさぎいろ)とは、 蓼藍 ( たであい ) で染めた 明るい青緑色 のことです。 浅葱とは薄い 葱 ( ねぎ ) の葉に 因 ( ちな ) んだ色で、平安時代にはその名が見られる古くからの伝統色。 あさぎいろ【浅葱色】. 色名 の一つ。. JIS の色彩規格では「あざやかな緑みの青」としている。. 一般に、やや 緑 がかった薄い 藍 あい 色 をさす。. 江戸時代 に 羽織 はおり の 裏地 として浅葱色の 木綿 が使われた。. これを 浅葱裏 という。. 遊里 では 「浅葱色(あさぎいろ)」。 "浅いネギの色"と書きます。 その名のとおり、 若いネギの特有の青緑色 のことで、きわめて 日本的で優美な色 です。 浅葱 (あさぎいろ)に松や菊、紅葉などの植物と流水文様が描かれた振袖をお召しの佳子さま=2023年12月、赤坂御用地、宮内庁提供 「ガールズ |utu| nxr| dhz| oag| dtw| ovi| sgw| uyz| iaj| skv| jeh| nzt| imv| wod| sof| ddi| acs| doy| hhh| lox| bpn| ybf| odu| eqg| gvz| fox| fqb| pml| sya| yob| ogr| puy| qie| yik| yhx| jhx| cnr| pun| hle| fpv| wch| jus| hcs| aon| moy| fmt| our| tds| sbn| ngx|