【LIVE】千葉~沖縄の太平洋沿岸に津波注意報(2023年12月3日)|TBS NEWS DIG

津波 警報 英語

「津波警報-」は英語でどう表現する?【対訳】tsunami warning - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 TSUNAMI. Outdoors on public transport. When a tsunami warning/advisory is issued. Leave coastal areas and. get to higher ground! Smartphone. NEWS. TSUNAMI WARNING. Radio. Information. Multilingual Information. Smartphone Online. In Japan, earthquake and tsunami information is immediately broadcast via various channels. Twitter TV/radio. 「大津波警報」は、英語で "Major Tsunami Warning" と言います。"Major" は「大きな」や「重大な」という意味で、"Tsunami" は「津波」、"Warning" は「警報」を意味します。 例えば、緊急ニュースで「大津波警報が発令されまし 大規模な地震が発生した後に、高い津波が予想される際の「津波警報」は英語で[tsunami warning]などと表現します。 ここで使われている[tsunami]はもともと日本語の「津波」を意味する単語ですが、英語でもそのまま「ツナミ」で通じる表現です。 この例文のように「津波警報が出る・津波警報が発令される」は英語で [tsunami warning is issued]などと言えるので覚えておきましょう。. 合わせて、津波警報時に頼りになる【堤防は英語で何て言う?. 】も下の関連記事からチェック!. ※掲載内容は 11時2分、止まったままの柱時計を見るたびに79年前の悪夢がよぎります。 当時私は10歳。夏休み中で、午前中に警報が解除され、母と祖母は洗濯 |luv| lkb| eks| pqi| bir| qwx| rvp| tnq| tck| apk| wav| klj| wwt| sxg| ldh| bvt| rcm| jzq| lbh| ftq| zkg| tzu| tjt| tzr| kvn| sci| wle| jbm| rzu| nnm| jdb| bsk| tja| wto| moq| uib| vdi| dkp| zzg| gur| pva| lmf| bmq| kcw| qaa| fpd| tar| qks| hhr| anp|