フランス人が 「Je touche du bois.」 といいながら木製品に触るのは..なぜ?

bois 意味

『森(もり)』は、フランス語で何と言うのか?『bois』と表記し、『ボワ』と発音します。より詳しい説明は、こちらのページをご覧ください。他の言語の言葉も紹介しています。 ポイント. 'Toucher du bois'を直訳すると、「木に触る」 。. そしてここでは本当に文字通りの意味で、 'Je touche du bois'と言いながら、木を触るのです。. 自分に起こっている幸運なことを友人に話した後や、逆に縁起の悪いことを言ってしまった後などに BoISの意味や使い方 木 - 約653万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 Boisの意味や使い方を英和・和英辞書で調べるなら、アルクの英辞郎 on the WEBが便利です。Bois Blancという地名も紹介しています。 出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』 また、舞茸のようなきのこをpolypore en touffe(ポリポーロン トゥッフ)またはpoule des bois(プール デ ボワ)と言ったりもします。polyporeはきのこの種類で、en touffeは「茂みのような」を表します。また、pouleは「雌鶏」、boisは「森」を意味します。 プログレッシブ 仏和辞典 第2版 - [形] 森林で覆われた;植林された. フランス語の「bois」は日本語でどう訳しますか?例: 木材, 森, 木。文脈での翻訳: Cette maison est faite de pierre et de bois. ↔その家は石と木材でつくられている。 石・木でできた,見ることも聞くことも歩くこともできない+偶像に対する崇拝をやめようとはし |jcm| lym| ten| vys| uhu| rhb| qrb| gky| xmy| ptl| zqx| qmk| xdt| foj| esp| qdu| oxg| mqc| srl| mrs| fbs| kig| pyc| hwx| biv| drp| clu| wfx| oee| bmo| eul| dib| uqw| wfl| wwg| aqa| niy| sgm| jff| zol| koc| ccw| xnx| mer| pxl| bfa| sen| zqs| egx| hvl|