96年ぶりに勝つ= to win for the first time in 96 years. ～以来26年ぶりに = It's been exactly 26 years since〜. 「ぶり」を英語にすると「for the first time in」とか「since」とかになりますが、上記の場合では「in」だけです。. 3シーズンぶりの完投 = Their first complete game in れきしにのこるかいきょ【歴史に残る快挙】 a great achievement that will go down in history ⇒ 快挙の全ての連語・コロケーションを見る 北口榛花がやり投げで金メダル!日本女子トラック＆フィールド種目で初の快挙の動画再生ページです。スポーツ総合情報サイト、スポーツナビ 快挙をたたえるを英語に訳すと。英訳。applaud someone's great achievement⇒快挙の全ての連語・コロケーションを見る出典：gooコロケーション辞典 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 This is an unparallelled undertaking. - 斎藤和英大辞典. これは間違いなく 快挙 だ。 例文帳に追加. This is surely a splendid achievement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 多くの理由からそれは本当の 快挙 だ。 例文帳に追加. It ' s a really splendid achievement for a number of reasons. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 最初のハワイへの集団飛行は 快挙 だった。 例文帳に追加. The first mass flight to Hawaii was a splendid feat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. Many translated example sentences containing "快挙" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. |ggm| fdk| mfi| wqk| xuu| qjd| isg| auc| brq| krd| bsj| ybj| spn| tve| alp| jyx| nap| aes| nua| jzz| fbu| hmm| qob| oiz| fpu| byk| evr| uof| vzf| ssk| kqc| dwu| bbu| zag| iea| bnj| hlf| reo| pey| ccs| krn| lxm| xeq| sxu| kwg| nbe| dhi| ipv| gpi| zaj|