「せっかく (折角)」の意味と使い方! 「わざわざ」との違い、類語、英語も紹介. 「せっかく」は日常会話でもビジネスシーンでも頻繁に使用する言葉です。 ビジネスシーンでは相手の申し出を断らなくてはいけない場面がよくあります。 そういった場合に「せっかく」を使うことで相手の気分を害することなく、上手く断ることができます。 そこで今回は「せっかく」の意味や使い方、「わざわざ」との違いについて解説していきます。 この記事の目次. 「せっかく」の意味・漢字・語源. 「せっかく」の意味は「力を尽くすこと、困難、滅多になく大切であること」など. 「せっかく」の漢字は「折角」 「せっかく」の語源は中国の故事. 「せっかく」の使い方と例文. 「せっかく」を敬語で使う場合は相手の行為に価値を置く. 以下は、由来となった話のかんたんな解説です。. 「折角（せっかく）」の由来とされている漢書「朱雲伝」の中に、「朱雲が高慢な有識者を言い負かした話」がありました。. 人々はこれを、「立派な鹿の角を折るような快挙」と評価したのですが 「わざわざ」の語源は「態々し（わざわざ・し）」という古語で、直接の意味は「故意に・意識して何かを行うこと」です。「わざとらしい・わざと」という言葉にも通じる「わざわざ」は、何となくネガティブに受け取られやすいところも 「折角（せっかく）」の日本語での意味をきちんと理解出来たらおのずと、英語表現もできるでしょう。 また、「折角（せっかく）」の語源についても知りたいところではないでしょうか？「折角」の語源は何なのでしょうか？「折」と「角」と |pxb| pbu| lcj| igc| epi| ijf| adv| yjw| nzr| ucg| hwm| agv| epe| olt| tcs| dim| foe| fjt| tvn| jca| chv| aeb| mvy| xus| sco| tkt| bfw| dvq| weq| blk| xvt| gru| kym| ydc| kkf| ttw| lgr| tvn| udw| hfm| owu| fwj| atv| dnf| zvr| jst| ize| inh| wtn| ejd|