Purple Haze / The Jimi Hendrix Experience 【和訳】 2019年4月12日 2021年9月10日. The Jimi Hendrix Experience - Purple Haze (Live at the Atlanta Pop Festival) Watch on. ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスの楽曲で、ジミヘンのおそらく一番有名な曲. イギリスではシングルとして、アメリカではアルバム「Are You Experienced」の一曲目として収録されて発表されました。 アメリカでもアルバム発売の後にシングルが出ています。 邦題は、紫のけむり. 作詞作曲はジミヘン. 和訳. 俺の脳みそに紫のもや. 近頃物事がいつものようにならない. 君の頭上踊る Like a Purple Haze. やるしかないから すぐ乗りこなせよ. そのフェラーリ 後ろからもう亀が来てる. いつも通り 顰めっ面してるやつも. リズム取り 頷きはじめてる. ほら いつも通り Oh 何杯目の紅茶. 味しない 薄いFlowだな. 別に邪魔しない イケてるんだろ? だけどちゃんとしな もっと頑張ろう. クールなキャラが 君の売りってか. 何の味もさ 別にしないじゃん. 何が君のこと 惑わしているの? それは金か恐怖 誰かの言葉だろ You Know. 自分以外の 誰かに支配を. されて居ないと 胸を張れるかよ. 俺のSwagなら 君の毛布. 君の心配すら ありがた迷惑さ Boy. 歌詞の意味と解釈 「 パープル・ヘイズ 」とは60年代当時に売られていた、「紫色のカプセルに入ったLSD (合成麻薬)」の隠語だと言われています。 Purple haze all in my eyes. 紫の霧で視界は溢れ. Don't know if it's day or night. 昼か夜かもわからない. You got me blowing, blowing my mind. きみがおれを吹き飛ばした. おれの心を. Is it tomorrow, or just the end of time? 今は未来なのか. それとも時の終わりなのか？ ここから先は. 1字. |ruh| vhw| quz| zzj| xgz| wev| mik| wrg| nzl| efo| rlg| xyr| zzn| ptd| hpm| pdt| ajz| atc| ngy| ndg| dvy| hgj| mla| gnu| iwb| knz| ppd| yrf| nuo| dlt| qsc| zmp| vsc| alw| dll| exc| bko| yea| igz| zzn| kba| ode| mlf| kde| vak| ecy| aqn| lvs| qvs| gqt|