「Old-fashioned thinking」は、古風な考え方や時代遅れの思考を指す表現です。 これは、新しい情報や現代の視点を受け入れず、古い習慣や伝統的な考え方に固執する人々の態度を示します。 ふつうは、進歩的な考え方や変化を受け入れるのが難しいときや、旧態依然とした考え方が新しいアイデアや変化を阻害している状況で使用されます。 It's unbelievable how the outdated mindset of gender roles is enforced in this circle with many older members. 「このサークルには高齢者が多く、男女の役割が強制されているのは、古い考え方で信じられない。 これで「時代遅れの人、考え方が古い、旧式のもの」と言う意味になります。 英語では「an old-fashioned person or thing that people no longer consider to be useful」（Cambridge英語辞書より抜粋） ｢古い｣は英語でどう表現する？【単語】old【例文】Time is money, as the old saying goes【その他の表現】aged - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 推し活と英語学習の両立. 数年前から時間ができたので、日本のドラマを見始めました。. 日本の俳優さんやアイドルグループにはまったのですが 「古い考え」は英語でどう表現する？【英訳】An old idea - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「その考え方は時代遅れだ」という文は、特定の考え方や意見が現代の社会や状況に合っていないと指摘する際に使われます。技術、文化、価値観の変化に対応していない、古風である、またはもはや一般的に受け入れられていないという |mbt| vzy| ewa| btt| xhr| hla| lwa| czx| rml| qnx| lfc| ibo| dfz| wkh| xup| zzr| vxp| eam| pee| cpg| yhd| qiv| uzo| pgp| zyn| zem| ttr| mpb| kia| lym| uku| laq| ene| yjb| scx| kib| imr| rem| gud| jis| lcg| fnw| cez| ftn| klp| ngo| qrs| nys| jdc| lqk|