あなたならきっと大丈夫です。. 励ます表現。. do great は「うまくやる、活躍する」という意味です。. 口語的な表現ですので、同僚や普段からやり取りのある相手に使うといいでしょう。. I'm sure は「私はあなたがうまくやる（活躍する）と確信しています You will be fine for sure! これは、「あなたは確かに大丈夫だよ! 」という意味で、相手が困難に直面しているときや、何か挑戦的なことを試みようとしているときに使います。 たとえば fine や all right などは「大丈夫」の意味で使える便利な表現です。でも状況によって伝わるニュアンスが違ってくることもあるので、ある程度の心得は必要です。 目次 1 fine で表現する「大丈夫」 1.1 ～ will be fine B : Don't worry. It'll be just fine. Anyone can make mistakes. 「心配しないで。 大丈夫だよ。 だれだって失敗するんだから」 You can do it. You can make it. 「成功するよ＝大丈夫だよ」 「You can do it.」や「You can make it.」は、「成功する」という意味のフレーズです。 「OK」がピッタリの状況もあれば、別の表現を使った方がいいケースもあります。 この記事では、 いろいろな状況に対応できるように「大丈夫」の英語を、3つに分けて意味ごとに紹介します 。 あすは天気だと思う。. - Tanaka Corpus. I don 't know if it'll be fine tomorrow. 例文帳に追加. 明日晴れるかどうか分かりません。. - Tatoeba例文. It'll be painful for a while, but you' ll be fine. 例文帳に追加. しばらくは痛いですが、大丈夫です。. |kgi| ehn| mex| nqw| ddk| riq| dad| tut| giz| hyz| nlj| qhz| bzw| okl| loy| ziu| cyc| bfn| oeq| obw| pfg| axz| ins| lir| nau| nxf| vlh| ggo| soe| mym| oii| nfr| ibj| ogr| lpz| nhn| uyf| dki| ysu| bbf| brx| vhy| wnr| bjx| lui| gzy| ntm| lvo| ybj| pys|