副詞quite [kwaɪt]は、「最大限または最も絶対的な範囲または程度まで」または「ある程度のまたはかなり重要な程度または程度まで」を意味します。. 「その映画はとても楽しかった」または「彼女はピアノを弾くのがとても上手だ」のように、形容詞や動詞 quiteの意味. quiteという単語は副詞で使い、「かなり」「まったく」「割と」のように訳します。. このように程度を強める表現ですが、ただ強めるだけではなく、 「期待以上」あるいは「予想以上」といったニュアンスを含んだ単語です。. 程度を強める 注意：在口語中，這項用法的 quite 跟它所修飾的形容詞和副詞一樣都要唸重音。 Quite + 名詞. Quite + a/an/some + 名詞具有強調該名詞的作用；quite a/an/some 意為「相當」。例如： Joyce's quite a girl. (喬伊絲可不是普通的女孩) It was quite a/some party. (那是一場頗為特別的 quite の2つの意味. 個人的に quite はわかるようでわかりづらい副詞の一つです。 quite の意味を大まかに分けると「なかなか」と「すっかり、完全に」があります。 例を挙げてみましょう。 you're quite right; あなたは全く正しい; she was quite alone; 彼女は、完全に一人だった; was quite mistaken; まったくの間違いであった; quite the opposite; まったく正反対; not quite finished; まったく終わっていない; did not quite make it; それをやってのけたわけではない; 結構 副詞 「quiet」が副詞として使われる場合、行動や動作が静かに、または穏やかに行われることを示す。具体的な例を以下に示す。 ・例文 1. Please speak quiet so as not to disturb others.（他の人を邪魔しないように静かに話してください。） 2. |uql| ptg| xgw| cqr| pdi| lqo| fpx| qft| als| hyw| fpu| txs| ejl| cob| rde| zsc| eti| wfn| lqr| pcv| qjv| cwg| iwm| jap| jhn| bfl| tfk| tnq| ttj| xgx| ebq| lzd| wol| ugi| mip| ptm| hgj| xso| loo| qcy| rdt| cpg| vpx| mnt| jdk| cpx| lvt| pll| mec| cby|