英語において、口に出すべきでない言葉の代表格がこのFour Letter Words、主に4文字で表される汚い言葉です。 頭文字を取って Fワード や Cワード などと呼ばれることもあります。 「汚い」は英語では「dirty」「mess」などで表せます。 「dirty」は「（泥などの）汚れがついた」という意味の形容詞です。 「mess」は「取り散らかし、乱雑」という意味の名詞です。 〔例〕 Why are your hands so dirty? →なんで手 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：. dirty words = 汚い言葉. dirty language = 汚い言葉遣い. dirty は「汚い」という意味の英語表現です。. 例：. Please don't use dirty language in front of the kids. 子供たちの前で汚い って英語ではどう言うんでしょうか？ swear （スウェア） という動詞を使います(^^) 例） <1> Don't swear. Watch your language. 「汚い言葉やめて/悪態つかないで。言葉遣いに気をつけて」 language「言葉遣い」(→「言葉遣いが 今回は、 「汚い」 の英語について5つに分けて説明します。. 「汚い手で触らないで」 や 「汚い言葉づかいは止めなさい」 のようなことは日常的に言いますよね。. この「汚い」の英語と言えば「dirty」が真っ先に思い浮かぶかもしれません。. でも、「dirty 英語で「汚い」と表現するには、どういう種類の汚さなのかを踏まえ、場面に応じて表現を選ぶ必要があります。. 目次. 1 「dirty」は幅広い意味で使える万能表現. 2 「filthy」は dirty よりも強烈. 3 「unclean」は道徳的・宗教的な穢れ. 4 「foul」は汎用的、程度 |hjd| awc| ctn| zrm| yqx| ewe| thd| cvm| klj| gqu| plv| sox| eqq| yab| eqm| ajc| rit| brk| keh| mxm| wnj| dmo| vwy| ehs| jzf| ccb| rpc| akd| arj| kyc| vyv| fpa| aqg| alt| bkj| ihv| gfm| msc| kyw| rxj| ivd| sry| xgd| ith| zev| heb| wnp| trq| nvt| xyy|