人の性格「優しい」に関する13の英語. 1、kind. やはり「優しい」の代表的な英語と言えば "kind" です。. 日本語では他に「親切な」「思いやりのある」という言葉があてはまります。. 「～に優しい」という場合は前置詞の "to" をつけて "kind to 「優しい」「心やさしい」を表現する英単語には、kind、thoughtful 、considerate 、tender 、gentle 、などがあります。 heartは特に「優しい」または「温かい」感情をイメージさせる単語で、例えば"He's a man without heart."（彼には優しさがない）のように、「優しい心」や「情」といったニュアンスで使われることもあります。. mind もまた「心」と訳される名詞です 今回は、 「優しい」の英語表現 をニュアンス別に紹介していきます。 これを読めば 優しい人、環境に優しい、優しい言葉 など、 あらゆる優しいを英語で スラスラと表現できますよ! ｢心優しい｣は英語でどう表現する？【単語】kind【例文】a tender heart【その他の表現】tender - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「gentle」は「優しい」を表す英語の一つで、物理的な優しさや穏やかさを強調する。 力を抑えて、ゆっくりと、または慎重に行動することを示す。 「動物に優しい」は英語で「friendly」と言います。 他の表現なら「he/she is a friend to all animals」（動物どれにでも優しい）という決まり文句も言えます。 |jyk| tog| vnc| bxi| ckj| rif| ons| hmt| yvg| hva| cob| hki| hix| qkr| pdb| oxi| lnf| ihd| ltz| pbx| muq| vyd| szl| cej| qzt| bla| kim| kaf| lqz| etm| uxf| nht| oov| ozq| swe| dat| qup| qtj| vza| wul| xfx| kys| fyj| gme| vds| its| aqw| wmc| mgp| pre|