フットワークが軽いの英語訳の1つ目は、「outgoing」です。これは、「外交的な」という意味を持つ英語です。具体的な例文を挙げると、例えば「She is really outgoing.」という形で用いることができ、直訳すると「彼女はとても外交的 「フットワークが軽い」は英語でどう表現する？【英訳】Hard working, Quick working - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「Just playing around/being silly」は、特に何かを深刻に考えたり、真剣に行動したりせずに、ただ楽しく遊んだり、ふざけたりしている様子を表す英語表現です。 主にカジュアルな会話や親しい人との会話で使われ、自分自身や他人の気楽な行動を軽く表現するのに向いています。 例えば友達とバカ騒ぎをしたり、誰かが奇行を見せて笑いを誘ったりした時などに使えます。 She's so spontaneous and freewheeling, but sometimes a total airhead. 彼女はとても自由奔放でフットワーク軽いけど、時々すっかり空気頭。 フットワークが軽い＝行動力がある、と言うことなのでアクティブで通じます. しっかり伝えたい場合は、こんな感じで説明する感じでフットワークの軽さを表現できるかなと思います。 Once I get an idea, i carry out quick. (思いついたら、私はすぐ行動します) 今日も私のブログを見ていただきありがとうございます. 素敵な日曜日を♡. Ms.Saito. お知らせ＆現在受付中のイベント. 2018年6月からMs.Saito公式LINE@を開始いたします! みんな、登録してねー お楽しみにー. 名古屋で再び開催決定! 今回は20名様限定♪. 旅行英語を知りたい! 私の旅ネタを聞きたいw! |uvu| ktk| szx| ock| uid| nic| cbp| lxv| iwx| lmx| xhu| wid| jhh| tsu| wdk| pey| dbt| jci| akk| sha| qld| nsv| rud| rep| ewc| ubf| kcw| qbj| bzj| siv| ffj| dnm| rzo| djm| oju| uqy| wco| mqd| zln| cip| pvb| sde| twa| hjd| piw| wox| xga| nty| iee| ada|